A Bravo szerkesztőségében csörög a telefon. Bill és Tom Kaulitz annak a vonalban. Általában mindketten a elfoglaltak. De az interjúra szabaddá tették magukat. „Heeello“, nevetnek bele mindketten a telefonba. Aztán rátérünk a lényegre. Ma nem akarunk a zenéről vagy a karrierről beszélni, hanem inkább személyes dolgokról...
Bravo: Mit szerettek önmagatokban? Tom: Boah, hol is kezdjem *nevet* ? Nos, szerintem én egy túl jó fej srác vagyok. Messze én vagyok a legjobb a vagány-beszédbe *megint nevet*. Bill: Hogy mit szeretek magmba? Az ambíciómat. Amikor elkezdek valamit, akkor sikeresen akarom véghezvinni. Nem adom ki a kezemből. Ha aztán rosszul sülnek el a dolgok, vállalom a felelősséget.
Bravo: És mitől lesztek idegesek? Bill: Bosszant, hogy későnkelő vagyok *durcizás* Tom: Ember.Ez bosszant engem is! Bill: *nevet* Valóságos problémám van a felkeléssel – nem kelek fel az ágyból. Egy örökkévalóság, míg elkezdődik a reggel. Olyanok szeretnénk lenni mint Gustav - ő egy korai madárka. Mi végigalusszuk az egész napot.
Bravo: De ezen változtathattok, nem? Tom: Ez nem kérdés! Nem tudunk ezen változtatni. Ez egy alvó betegség. Bill: Általában 15 órákat alszunk, de mindig fáradtak vaghyunk. Ennek kell lenni a természetesnek. Amikor belenézek a tükörbe, tök puffadtnak látom önmagam. Széltében csíkos nyomok vannak az arcomon – a párna miatt.
Bravo: Bill, mit szeretsz a testvéredben? És Tom, te mit szeretsz Billben? Bill: Szerintem cool, hogy Tom nagyon spontán. Tom: Oh Bill, olyan vagy mint egy "segg" (angolul bum). Bill: Miért??? Tom: Mert én is ezt akartam mondani rólad! Klassz, mit szeretsz benne? Egész nap zsörtölődős - nem szerethesz benne semmit se *nevet*. Nem. Szeretem az energiáját. De néha túl sokat vitatkozik. De ő ilyen.
Bravo: Milyen ételeket szerettek – és mit nem? Tom: Szereteeeeem a milánói makarónit (tésztát paradicsomos szósszal). Bill: Igen. Extra parmezán sajttal. Tom: Nagyon jó ize van mindenhol a világon. Bill: Szerintem a brokkoli és a karfiol undorító. Próbáltam egyzser vagy kétszer - de kihánytam a tányérra. Nem szeretem a káposztát se. Túl eeewww, túl egészséges. Tom: Szerintem a spárga is sz@r…
Bravo: És milyen csajokat szerettek? Bill: Szeretem a szép szemeket és kezeket. Ezekre figyelek fel először. Tom: A szép szemek, és a formás fenekek.
Bravo: És milyen szemek?? Tom: Amivel látsz *nevet*. És nem vagyok benne az ernyedt, hályas fenekekben.
Bravo: Milyen illatokat szerttek, és szerintetek mi büdös? Bill: A legrosszabb szag? Amikor Georg izzad... *nevet*. Nem, valójában: tetszik az alma-illat, a gyertyák és a finom habfürdők. Tom: Szeretem a gyümölcsillatú parfümöket, és a füstölőket.
Bravo: Régebben az energiaitalok rabjai voltatok. Ez most is így van? Bill: Dehogyis. Már betegek vagyunk tőlle. Most inkább hideg tejben iszok instant gyümölcsöket. Nagyon édes, és mega-egészségtelen. Ez az, amit mi szeretünk... |